在西方天际的觜宿，仅由三颗星构成，却是毕宿与参宿之间不可或缺的咽喉之地。《史记·天官书》云："参为白虎，觜觿为虎首。"觜宿三星——觜宿一、觜宿二、觜宿三——彼此紧聚，恰如白虎张开巨口，獠牙森然。上古先民仰望星空，将这组紧蹙的三星想象为神兽之口，深信每当西方天际有妖星作乱，白虎便张开此口吞噬不祥，震慑四方，守护天地秩序。
二十八宿配二十八禽，觜宿的星禽化身乃觜火猴——一只口衔天火、身披霞光的灵猴。民间星禽传说中，觜火猴本为昆仑山上一只通灵石猴，因盗取西方庚辛金火献于人间而被天帝降罪，化为星宿永镇西天。觜宿三星便是火猴口中喷吐的三枚金丹，夜夜不熄。这一传说巧妙糅合了"觜"字本义——鸟兽之口——与猴性之灵动，使觜宿成为二十八宿中最具"口舌"意象的星宿。觜火猴的狡黠善辩，也奠定了觜宿口才出众、思辨力强的文化基因。
觜宿在中国古代星占中被称为"天口"，主口舌、言辞与游说。《晋书·天文志》载："觜觿三星，为三军之候，行军之藏府，主葆旅事。"觜宿明亮则天下言论畅通，觜宿晦暗则主诽谤横行、言路闭塞。觜宿主口舌之说既立，后世遂将游说之才附会于此宿——若纵横家观觜宿以定吉凶，所取正是其天口之兆。觜宿紧邻昴宿之昴星团，昴主目而觜主口——先见而后言，构成了白虎七宿中"观察—言辞—行动"的完整链条。
《步天歌》咏觜宿："三星相近作觜觿，觜是虎首君须记。"三字道尽觜宿三星紧聚如虎口的星象特征。
觜宿所对应的天区，在西方星座体系中恰好落在猎户座（Orion）头部。觜宿一为猎户座λ星，觜宿二、觜宿三分别为猎户座φ¹和φ²，三颗星紧密排列于猎户那著名的"沙漏"形身躯之顶端。有趣的是，古希腊神话中猎户俄里翁以勇武善猎著称，却因狂妄自大而被蝎子蛰死；而中国参宿——猎户座的主体——恰与心宿（又称商宿，属天蝎座）永不相见，参商永隔的典故由此而来。觜宿三星作为猎户的"头颅"，在中西两种文明中不约而同地被赋予了"关键要害"的象征意义——一个是白虎张口，一个是猎户之首。这种跨越文明的星象默契，正是人类仰望同一片星空时产生的奇妙共鸣。